On what plugin are you having this error? Obviously it shouldn’t happen, since all the plugins are supposed to match with the appropriate locations on the server.
It kind of sounds like there’s another server interfering with the communication (an IIS server perhaps?) but that shouldn’t happen if you leave the default port information… (9340 I believe)